google-site-verification: googlebae8ed697b2a6d9c.html

                                        Was, wie tauschen oder verändern?

 

Die nachfolgende Übersicht zeigt, welche masseleitenden Lagerschilder , durch Lagerschilder ersetzt werden können, die durch Auftrennen einer Kontaktbrücke massefrei gemacht werden können, bzw. die dafür geeigneten, massefreien Lagerschilder.

Masseleitende Lagerschilder

Lagerschilder, die durch Auftrennen einer Kontaktbrücke massefrei gemacht werden können

Massefreie Lagerschilder

504701 (ersetzen)

 

504750

504702 (ersetzen) (metallen oder schwarz)

504720 (Brücke trennen)

504712
504721

504704

504704 (neu)

504714

504706 (ersetzen)

504720 (Brücke trennen)

504710 (mit Trennung)
504721

504707

504713 (Brücke trennen) (alte Version mit Kontaktbrücke)
504713 (Brücke trennen) (neue Version mit Trennung)

504715
504715 (Neu, mit Trennung)

504708

 

504714

 

504709 (Brücke trennen) (mit Kontaktbrücke aus Draht)

504709 (Brücke trennen) (Neu, ohne Kontaktbrücke)

 

504716 (Brücke trennen)

504717

 

504722 (Brücke trennen)

504723

Artikelnummer der Triebfahrzeuge und eingebaute Schilder

In der folgenden Tabelle kann anhand der Artikelnummer des Triebfahrzeuges nachgesehen werden, welche Lagerschilder eingesetzt wurden/werden. Dort, wo je nach Bauserie unterschiedliche Lagerschilder eingesetzt wurden, ist dies entsprechend vermerkt.

Artikel

eingebautes Lagerschild

massefreies Lagerschild

4063

504702 (ersetzen)
504720 (Brücke trennen)

 

4064

504702 (ersetzen)
504720 (Brücke trennen)

504712/504721

4065

504706 (ersetzen)
504720 (Brücke trennen)

504710/504721

4077/78

504716 (Brücke trennen)

 

4080

504701 (ersetzen)

504750

4086

504716 (Brücke trennen)

 

4092

504720 (Brücke trennen)

504710/504721

4093

504706 (ersetzen)
504720 (Brücke trennen)

504710/504721

4094

504706 (ersetzen)
504720 (Brücke trennen)

504710/504721

4095

504706 (ersetzen)
504720 (Brücke trennen)

504710/504721

4098

504720 (Brücke trennen)

 

4099

504720 (Brücke trennen)

 

4103

Motor massefrei

 

4115

Motor massefrei

 

4124

504702 (ersetzen)
504720 (Brücke trennen)

504712/504721

4125

504701 (ersetzen)

504750

4138

504709 (Brücke trennen) [1]

 

4139

504709 (Brücke trennen) [1]

 

4140

504702 (ersetzen)
504706 (ersetzen)

504710/504721
504710/504721

4141

504702 (ersetzen)
504706 (ersetzen)

504710/504721
504710/504721

4142

504706 (ersetzen)
504720 (Brücke trennen)

504710/504721

4145

504701 (ersetzen)
504702 (ersetzen)

504750
504710/504721

4146

504701 (ersetzen)
504702 (ersetzen)

504750
504710/504721

4147

504701 (ersetzen)
504702 (ersetzen)

504750
504710/504721

4154

504720 (Brücke trennen)

 

4155

504720 (Brücke trennen)

 

4156

504709 (Brücke trennen) [1]

 

4157

504709 (Brücke trennen) [1]

 

4160

504706 (ersetzen)
504720 (Brücke trennen)

504710/504721

4161

504706 (ersetzen)
504720 (Brücke trennen)

504710/504721

4162

504709 (Brücke trennen) [1]

 

4164

504720 (Brücke trennen)

 

4165

504709 (Brücke trennen) [1]

 

4169

504713 (Brücke trennen)

 

4170

504701 (ersetzen)
504702 (ersetzen)
504706 (ersetzen)

504750
504710/504721
504710/504721

4171

504713 (Brücke trennen)

 

4172

504706 (ersetzen)

504710/504721

4173

504706 (ersetzen)

504710/504721

4174

504713(Brücke trennen)

 

4175

504701 (ersetzen)
504702 (ersetzen)
504706 (ersetzen)

504750
504710/504721
504710/504721

4176

504709 (Brücke trennen) [1]

 

4177

504701 (ersetzen)
504702 (ersetzen)
504706 (ersetzen)

504750
504710/504721
504710/504721

4178

504701 (ersetzen)
504702 (ersetzen)
504706 (ersetzen)

504750
504710/504721
504710/504721

4179

504709 (Brücke trennen) [1]

 

4181

504713 (Brücke trennen)

 

4224

504701 (ersetzen)

504750

4225

504701 (ersetzen)

504750

4226

504701 (ersetzen)

504750

4227

504701 (ersetzen)

504750

4228

504713 (Brücke trennen)

 

4229

504713 (Brücke trennen)

 

4230

504701 (ersetzen)
504713 (Brücke trennen)

504750

4231

504701 (ersetzen)
504713 (Brücke trennen)

504750

4232

504704

504714

4233

504704 Neu (Brücke trennen)

 

4234

504704

504714

4235

504701 (ersetzen)
504702 (ersetzen)
504704

504750
504715
504714

4236

504701 (ersetzen)
504702 (ersetzen)

504750
504715

4237

504704 Neu (Brücke trennen)

 

4238

504704 Neu (Brücke trennen)

 

4239

504704

504714

4246

504702 (ersetzen)
504706 (ersetzen)

504710/504721
504710/504721

4247

504702 (ersetzen)
504706 (ersetzen)

504710/504721
504710/504721

4270

504701 (ersetzen)

504750

4271

504701 (ersetzen)

504750

4272

504701 (ersetzen)

504750

4273

504701 (ersetzen)

504750

4280

504701 (ersetzen)

504750

4326

504713 (Brücke trennen)

 

4327

504713 (Brücke trennen)

 

4328

504713 (Brücke trennen)

 

4329

504713 (Brücke trennen)

 

4330

504701 (ersetzen)

504750

4335

504701 (ersetzen)

504750

4336

504701 (ersetzen)

504750

4337

504701 (ersetzen)

504750

4338

504701 (ersetzen)

504750

4340

504702 (ersetzen)
504706 (ersetzen)

504710/504721
504710/504721

4341

504702 (ersetzen)
504706 (ersetzen)
504720 (Brücke trennen)

504710/504721
504710/504721

4342

504702 (ersetzen)
504706 (ersetzen)
504720 (Brücke trennen)

504710/504721
504710/504721

4343

504720 (Brücke trennen)

 

4345

504706 (ersetzen)
504720 (Brücke trennen)

504710/504721

4347

504713 (Brücke trennen)

 

4348

504707
504713 (Brücke trennen)

504715

4349

504707
504713 (Brücke trennen)

504715

4350

504707

504715

4351

504713 (Brücke trennen)

 

4352

504713 (Brücke trennen)

 

4365

504702 (ersetzen)
504706 (ersetzen)
504720 (Brücke trennen)

504710/504721
504710/504721

4366

504702 (ersetzen)
504706 (ersetzen)

504710/504721
504710/504721

4367

504706 (ersetzen)
504720 (Brücke trennen)

504710/504721

4371

504701 (ersetzen)

504750

4372

504701 (ersetzen)

504750

4375

504702 (ersetzen)

504710/504721

4376

504706 (ersetzen)
504720 (Brücke trennen)

504710/504721

4377

504706 (ersetzen)
504720 (Brücke trennen)

504710/504721

4378

504720 (Brücke trennen)

 

4380

504702 (ersetzen)
504706 (ersetzen)
504720 (Brücke trennen)

504710/504721
504710/504721

4381

504702 (ersetzen)
504706 (ersetzen)

504710/504721
504710/504721

4382

504720 (Brücke trennen)

 

4399

504701 (ersetzen)

504750

4400

504701 (ersetzen)

504750

4401

504701 (ersetzen)

504750

4430

504704

504714

4431

504704 Neu (Brücke trennen)

 

4434

504704

504714

4438

504704 Neu (Brücke trennen)

 

4440

504713 (Brücke trennen)

 

4450

504713 (Brücke trennen)

 

4460

504707

504715

4470

504708

504714

 

504706 (ersetzen)
504720 (Brücke trennen)

504710/504721

4933

504704

504714

4938

504704 Neu (Brücke trennen)

 

[1] =neue Loks mit massefreiem Lagerschild (grün)
Die Lagerschilder 504713 und 504720 haben eine auftrennbare Kontaktbrücke. Beim Umbau der Lok auf Digitalsteuerung brauchen sie daher nicht ausgetauscht zu werden.
Lokomotiven, in denen das Lagerschild 50 47 02 bzw. 50 47 06 eingebaut ist, erhalten bei Neufertigung das Lagerschild 50 47 20 mit auftrennbarer Kontaktbrücke.

 

Motorschild vor dem "Eingriff" (504720)

Lagerschilder durch Auftrennen der Kontaktbrücke massefrei machen

Ein Lagerschild Typ 504720 im eingebauten Zustand.

Die beiden schwarzen Kabel kommen von der Stromabnahme an den Rädern.

Gut zu sehen ist die Verbindung des linken Röhrchens, in dem die Motorkohle steckt, über die Leiterbahn zur Schraube. Über diese Schreube erhält der Motor eine Masseverbindung.

Rechts ist noch eine Entstördrossel und oben ein Widerstand zu sehen.

 

Nach dem "Eingriff" (504720)

Hier sind Entstördrossel und Widerstand entfernt.

Das Motorschild ist durch die Unterbrechung der Leiterbahn (links) nun Massefrei. Es stehen nun sogar einige Bereich der Leiterbahn als Lötstützpunkte für die Decoderverkabelung zur Verfügung.

 

Eine sehr interessantes Seite mit weitern Umbauten von Triebfahrzeugen ist die Homepage von H.P.Pfeifer

es loht sich dort mal vorbei zu schauen.

 

Die Unterbrechung der Leiterbahn ist mit einer Minibohrmaschine und einem kleinen Fräser schnell erledigt. Durchkratzen mit einem scharfen Messer o. ä. geht natürlich auch. Um sicher zu sein, das die Verbindung wirklich durchtrennt ist, sollte man ggf. noch mit dem OHM-Meter nachmessen.